Molokov-koktél

Gábor Géza musicalszerepben - rendhagyó programajánló
2010-08-06

Kevés musicalt szeretek, azt a néhányat viszont (jellemzően évtizedekkel ezelőtt készülteket) nagyon. Ha már zenés színház, akkor nyilvánvalóan az opera a prioritás nálam, egy szerencsés véletlennek köszönhetően azonban jelen lehettem a Sakk című musical tegnapi főpróbáján.

Az ABBA együttes zeneszerző-párosát, Benny Andersont és Björn Ulvaeust jószerével senkinek sem kell bemutatni, Tim Rice szövegíró munkássága szintén nem szorul különösebb magyarázatra (József és a színes, szélesvásznú álomkabát, Jézus Krisztus szupersztár). Arra azonban mégis kíváncsi voltam, a páros mit tudott alkotni popdaloknál szerkezetileg legalábbis jóval komplexebb műfajban (eddig csak YouTube-videókra hagyatkozhattam a Chess kapcsán), és a közönség hogy fogadja a Mamma Mia! musical tomboló sikere után itthon, magyarul a darabot. A válasz: ugyanúgy.

Persze senki ne ABBA-slágerekre számítson, a darab (egy-két igazán vicces és meggyőző, dzsesszes betét kivételével) inkább a cukormázas-romantikus, Operaház fantomja-vonulatot képviselő musical, de - leszámítva a magyar fordítás észveszejtően rossz prozódiáját és néha tárgyi tévedéseit - igazán jó előadást láttam a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon, kifogástalan énekesi teljesítményekkel. A sok kiváló között azonban feltűnt egy még kiválóbb, egy számomra oly kedves ismerős: Gábor Géza.

Kedvenc Ochs báróm itt is tenyérbe mászó figurát alakít, nevesül Alexander Molokovot, az orosz intrikust. Egyenletes, átható basszusa hallatán körülöttem többen is felsóhajtottak: hú, hát neki nagyon szép hangja van. Az van. És pompás komikus, ugyanakkor sötét és kíméletlen is egyszerre a színpadon. Az amúgy hézagosan színezett figurát megtölti élettel, ráadásul még az egyébként néhol indokolatlanul hangos kórus sem tudja elnyomni a hangját. A többi énekes (a meglepően jó Sári Éva, a beugró létére is határozott Csordás Levente, a lenyűgöző Kecskés Tímea és a szinte hibátlanul teljesítő Egyházi Géza) érdemeit nem kisebbítendő, hadd fejezzem ki abbéli örömömet, hogy Gábor Géza könnyedebb műfajban is ilyen jól megállja a helyét.
Bízom benne, hogy egy ilyen alakítás után sokan „nyomába erednek” az interneten, és az énekes operaelőadásokra is becsábítja újdonsült rajongóit.

Az előadás augusztus 6-án pénteken és 7-én szombaton, 20:30-tól látható a Margitszigeti Szabadtéri Színpadon, mindkét szereposztásban Gábor Géza alakítja Molokovot.

Csepelyi Adrienn